Markthal Rotterdam


Na de expositie Geisha in Leiden bezocht te hebben, maakte ik op de terugreis naar huis een stop in Rotterdam om een bezoek te brengen aan de Markthal in Rotterdam.


De looppaden vind ik aan de smalle kant, zeker als het op een zaterdag druk is. Je krijgt al snel te horen: ‘Als iedereen stil staat om te kijken, dan loopt het helemaal niet door.’ Naar mijn idee ben je juist daar om alles in je op te nemen en af en toe stil te staan.


De zwevende terrassen werden druk bezocht.


Het ziet er prachtig uit, helaas was de Vietnamese loempia die ik kocht redelijk koud en niet zo lekker. Voor een warme en heerlijke Vietnamese loempia moet ik toch echt in Arnhem zijn!

Nederland, IJsland en Frankrijk


Een textielkaart van Licia Huizer vanuit Serooskerke. Het is een schilderij van Cocky Wattel met de titel Keuvelende vrouwen. Zo te zien worden ook elkaars gebreide kousen besproken.


FrederikeD: ‘Vanuit Noord-IJsland een hartelijke textielgroet. Een soortgelijk kostuum zagen we in een museum in Laufás, een oude turfboerderij met véél textiel-huisvlijt.’
Op de textielkaart zie je het nationaal kostuum van IJsland uit 1860.


EvelienV: ‘Nu zie ik overal textielkaarten. Deze kocht ik in een winkeltje in Bayeux, waar dames in de winkel zaten te kantklossen. Ze vertelden me dat het stukje kant op deze kaart typisch is voor Bayeux en dat zo’n stukje wel 4 uur kost om te maken. De foto toont de streekdracht van Bayeux. Het magnifieke tapijt van Bayeux hebben we uiteraard ook bekeken.’


EvelienV: ‘Een textielgroet van mij uit Normandië. Gisteren dit prachtige kleine museum (Musée et Jardin Christian Dior – Granville) bezocht. Het geboortehuis van Dior, waar hij zijn leven lang prachtige herinneringen aan hield en inspiratie uit putte. Op deze plek, met zicht op zee en de romantische tuin, kan ik mij dat heel goed voorstellen. De roze villa herbergt een mooie collectie van zijn beroemdste modellen, naast meer dan 100 foto’s van allerlei modefotografen. Couture van het huis Dior tot heden. Ook Raf Simons laat zien dat hij goed past in deze traditie. Een feestje zo’n museum!’


Ook Tineke bracht een bezoek aan het voormalige woonhuis van Dior.


Tineke: ‘Gelukkig waren we nog op tijd in Granville voor de laatste dag van de fototentoonstelling in het voormalige woonhuis van Dior. Er waren geen leuke ansichten, geen leuk boek en je mocht niet fotograferen. Jammer, want er was veel moois te zien. Ik hoop aan de hand van de tentoonstellingsfolder wat foto’s op Google Image terug te kunnen vinden. Het was de dag van het culturele erfgoed, de musea waren gratis. Om 10.10 (10 minuten na opening) stonden we al in de rij voor Dior. Daarna over het strand (Dior zelf ging ook door het poortje in de tuin voor zijn dagelijkse duik in zee) naar Granville voor de foto’s van Marc Riboud. Ook de moeite waard! Onze gîle kijkt uit op Mont Saint Michel, ook een foto waard!’

De afbeelding op de kaart is gemaakt door Marc Riboud in 1953.

Nuttig en Nodig


Uit de knipselmap deze uitnodiging van Museum Boijmans Van Beuningen voor de tentoonstelling ‘Nuttig en Nodig’ op zaterdag 15 augustus 1992 van 15.00 tot 17.00 uur.

Verder lees ik op deze uitnodiging: ‘Kant wordt in Nederland al eeuwen gemaakt en niet pas na 1850. Wel is kort na dat jaar een fascinerende ontwikkeling op gang gekomen, waarvan de sporen ook nu nog duidelijk zichtbaar zijn. De tentoonstelling begint met kant van een conventioneel negentiende-eeuws type en eindigt met een volkomen nieuwe soort kant, het resultaat van een ommezwaai in vormgeving en techniek. Het initiatief van de Vereniging “Het Kantsalet” om de vooraanstaande deskundige op het gebied van borduurwerk en kant, Patricia Wardle uit te nodigen om de catalogus te schrijven en de tentoonstelling voor te bereiden, was voor het Museum Boymans- van Beuningen aanleiding om aandacht te schenken aan dit boeiende onderwerp, dat tot dusverre nog weinig bestudeerd is en dat een geheel nieuw licht werpt op een interessant onderdeel van de Nederlandse kunstnijverheid.’

Foto: De Nederlandse Kantwerkschool, 2e Sweelinckstraat 138, Den Haag

Zweden, China en Kyrgyzstan


Mieke Gorter: ‘Of je project nog loopt of gestopt is? Mijn oog valt toch op dit soort kaarten, dus… ’n hartelijke groet uit Zweden. Misschien ’n beetje dichterbij huis, dan je gewend bent.’
Op de textielkaart zie je Gunnel Mårtensson aan het werk.


Mieke Gorter vanuit haar geliefde Guizhou: ‘Geborduurde jassen van de Hundred Birds Miao en hier wordt ook zijden vilt gebruikt.


Mieke Gorter: ‘De groep is gisteren vertrokken en ik heb nog ’n paar dagen in Kirgizië, o.a. om nog een passende kaart voor je collectie te zoeken. Et voilà! Is gelukt.’


Mieke Gorter: ‘In zo’n prachtige Yurt hebben we in de bergen rondom Son Kul (meer) geslapen. Juist die avond/nacht was ’t voorbij met ’t mooie weer en kwam de regen én de vroege sneeuw. De volgende ochtend weer naar beneden.’

Wederom prachtige textielkaarten vanuit verre oorden en één kaart verstuurd van iets dichterbij. Het afgelopen jaar had je een mooi en bijzonder jaar Mieke, lees ik op je blog. Je ondernam verre reizen, maar ook uitstapjes die dichterbij waren: Ethiopië, Engeland, Scandinavië, Frankrijk, Centraal Azië en China. Weet je zeker dat je geen reis bent vergeten…

Hoge hoed uit circa 1900-1925


Als ik toch aan het opruimen ben, is het ook eens goed om mijn textielcollectie onder handen te nemen. Het betreft een verzameling die in de loop der jaren is gegroeid en waarvoor nu de tijd is aangebroken om deze te laten inkrimpen zodat er een beter overzicht ontstaat. Hieronder valt de fraaie hoge hoed uit circa 1900-1925 die nog in de originele kartonnen hoedendoos wordt bewaard. De hoed verkeerd in een zeer goede staat, is van zwarte zijden pluche met zwarte band. De historie van de hoge hoed kun je hier lezen.



In de binnenzijde op de crème-kleurige zijde van de hoed lezen we: Bostonia Superior Quality Registreted – Specially made for Gebr. Vermeulen Haarlem.


Op de band aan de binnenzijde van de hoed zien we de initialen van de eigenaar: JHG – JH Granneman. Zou dit Jan Hendrik Granneman zijn? Jan Hendrik Granneman werd geboren op 5 november 1873 in Hillegom en overleed op 7 april 1947 in Haarlem. Hij was arbeider van beroep. In 1903 trouwde hij met Ermina Everdina van der Werff.


Op de deksel van de hoedendoos staat de naam van JH Granneman te lezen.

Het is een bijzondere hoge hoed van de Gebr. Vermeulen uit Haarlem waarvan het Rijksmuseum slechts twee exemplaren (volgens de gegevens op internet) in hun depot heeft. Ik hoop een nieuwe eigenaar te vinden voor deze speciale hoge hoed die er net zoveel van gaat genieten als ik aldoor heb gedaan.

Een bericht over de hoedenfabriek Fernández y Roche kun je hier lezen.

Haute Couture borduren


Naar aanleiding van het artikel over Lunéville borduren en de feestjurk in deze techniek in de Handwerken zonder grenzen nummer 186 houden Marion van der Fluit en Helga Mast een themamiddag over Haute Couture borduren op 17 februari 2015 in Amsterdam.

Marion van der Fluit geeft een lezing over de ontwikkeling van Haute Couture borduren van de 19e eeuw tot heden, waarna een High-Tea volgt. Aansluitend is er een demonstratie/workshop met de Lunéville naald waarbij men zelf kan oefenen met deze techniek. Voorts is er gelegenheid om vragen te stellen over het maken van de jurk uit Handwerken zonder grenzen en enige originele kledingstukken met Lunéville borduurwerk nader te bekijken.

Programma 17 februari:
13.30 uur ontvangst met thee en koffie
Lezing Marion van der Fluit
15.30 High-tea
Demonstratie/workshop Lunéville borduren
17.30 afsluiting

Deze middag wordt gehouden aan het Meerpad nr. 9 in Amsterdam Noord. De entree bedraagt 49 euro inclusief High Tea. Voor deze middag geldt een minimum van 15 deelnemers. Voor vragen en opgave voor deze middag: helgamast@gmail.com
Inschrijvingen moeten voor 31 januari 2015 binnen zijn.

Vervolg expositie Geisha

Geisha’s (geisha betekent letterlijk ‘iemand die kunsten, gei, beheerst’, waarmee zij een avond vooral aangenaam laat verlopen) worden vaak verward met courtisanes, de Japanse prostituee. Vanaf begin 17e eeuw kennen steden als Edo, het huidige Tokio, Kyoto en Osaka hun officiële vertierwijken waar deze courtisanes werken. Vanaf halverwege de 18e eeuw zijn in deze wijken zoals Yoshiwara, Shimabara en Shinmachi, ook vrouwelijke geisha’s op afroep beschikbaar voor dansoptredens met begeleiding van shamisen, trom of fluit. Maar lang niet altijd blijft het daarbij. Met het verbod op prostitutie in 1950 verdwijnen de traditionele courtisanes; de vraag naar geisha’s blijft.


Deze kimono droeg Yoshimi-san toen zij oudere maiko (leerling geisha) was. De kimono is gemaakt om in de tweede maand te dragen. Het heeft een ingeweven patroon van goud omrande origami kraanvogels, esdoornbladeren, pijnboom- en wilgentakken, en waterplanten. De kraanvogels zijn weer versierd met patronen, zoals de traditionele combinatie van pijnboom, bamboe en pruimenbloesem, en symbolen van schatten.


Twee jonge maiko, leerling geisha’s. Zij zijn herkenbaar aan hun rode kraag, de kleurige en rijk gedecoreerde kimono, en aan hun rood geverfde onderlip. In het haar dragen zij elk een takje kersenbloesem, ofwel een verwijzing naar de lente, ofwel als een direct herkenbaar ‘Japans’ element voor de gemiddelde westerling die deze ansichtkaarten kocht.


Op de voorgrond zie je een kimono voor een jongere maiko, gedragen in de vierde maand, met een patroon van vouwwaaiers met bloemen zoals camelia, mandarijn en chrysant en esdoornbladeren tegen een karmozijnrood fond dat alweer bestrooid is met dezelfde bloemen. De obi (ceintuur/band) heeft een decor chrysanten en slingerplanten met bladeren.


Kam met een versiering van takken van de pijnboom in goudlak, te associëren met het begin van het jaar. Japan, eerste helft 18e eeuw.


Haarversiering die zowel jongere als oudere maiko bij speciale gelegenheden in het haar rechts van het voorhoofd dragen. De haarpen in de vorm van een opengevouwen waaier met afhangende slierten heeft het huiswapen van Yoshifumi, een klimopblad.


Kimono voor oudere maiko, gedragen in de zesde en/of de negende maand, met een geweven patroon van reigers tussen het riet bij een stroom met golven. De obi met een decor van bladeren van Spaans Riet, die met pijnnaalden zijn vastgepind zodat het zeilbootjes lijken, op een blauwe stroom. De obi wordt nog eens extra geknoopt met een koord met voorop de zilveren waaiervormige obidome met een decor van een gestileerd bloemmotief in granaat, opaal, en andere halfedelstenen.


Kimono voor jongere maiko, gedragen in de zesde of negende maand, met een patroon van esdoornbladeren en chrysanten tegen een patroon van een heg. De obi met een decor van ballonklokje, Spaans riet, chrysanten, paulownia en pijnbomen. De obi is extra geknoopt met een koord en voorop de zilveren obidome met een decor van een waaier waarop chrysanten en gelukssymbolen zoals ‘de paddenstoel van lang leven’, een schriftrol en een vliegenkwast. Het stuk parelmoer verwijst naar de dochter van de drakenkoning, de Japanse Neptunus. Parels, diamantjes, edelstenen en halfedelstenen zoals aquamarijn completeren het geheel.


Iwasaki Mineko (1949), geboren als Tanaka Masako verlaat zij op jonge leeftijd haar huis om in het Gion district van Kyoto te gaan werken. Op haar 21ste heeft zij de reputatie van beste danser en maiko van Japan. Zij ontmoet beroemdheden als Prins Charles en Koningin Elizabeth II. Op haar 29ste stopt zij, trouwt en wordt moeder. Nu wekt zij vooral als zakenvrouw. In het buitenland is zij bekend dankzij het boek van Arthur Golden Dagboek van een geisha. In 2002 publiceert zij haar autobiografie Mijn leven als Geisha.

Bron tekst: Rijksmuseum Volkenkunde

De expositie Geisha is te zien tot 6 april 2015 in het Rijksmuseum Volkenkunde in Leiden. De persoonlijke verhalen maken deze tentoonstelling extra aantrekkelijk en waardevol.

Johan Georg Gerstenhauer Zimmerman


Een grappige tekening van Johan Georg Gerstenhauer Zimmerman (Amsterdam 5 mei 1858 – Utrecht 8 januari 1931). Leerling van de Rijksakademie te Amsterdam en van J. A. Kruseman. Genre- en portretschilder, tevens tekenaar en litho-graaf. Werk van zijn hand is te vinden in Museum Boymans-van Beuningen in Rotterdam.

Wat een ijspret hebben deze mensen! Er volgen vele rondjes in de slee op het ijs, zoveel zelfs dat de vrouw roept: ‘ik wor zoo draoierig.’ De toeschouwers kijken een beetje angstig toe en vragen zich af of dit wel goed gaat.

In het verleden was ijspret menigmaal een dankbaar onderwerp voor kunstenaars om een werk aan te wijden. Wij wachten wederom geduldig op een mogelijke Elfstedentocht. Gaat het dit jaar er dan eindelijk weer eens van komen?