The Dutch Knitters

Carla Meijsen (op het internet bekend als Carla M) en Hilly van der Sluis leerden elkaar in 2005 kennen bij Stitch ’n Bitch Utrecht. Sindsdien pakken ze samen veel projecten aan om het breien en Stitch ’n Bitch te promoten, zoals de organisatie van de Stitch ’n Bitch-Dag in samenwerking met Second Events, het geven van workshops en cursussen en het organiseren van Breicafé’s. Nu hebben ze onlangs de nieuwe website The Dutch Knitters gemaakt waar alle activiteiten overzichtelijk vermeld staan.

Afgelopen donderdag was het Gedichtendag en het thema was ‘Dichter en de dingen’. De twaalf gedichten die op het Centraal Station in Utrecht ten doop zijn gehouden, zijn gemaakt naar aanleiding van spullen die de dichters aantroffen in het depot met verloren voorwerpen van de NS. Neeltje Maria Min schreef een mooi gedicht over een in de steek gelaten sok. Een toepasselijk gedicht bij deze log. Sokken worden er zeer veel gebreid, zelfs tijdens een treinreis, en er verdwijnen ook ontelbare sokken in het niets!

Een in de steek gelaten sok

– een van een paar –

als een zojuist bestorven bruid

zo desolaat en ongebruikt.


Zijn al die steken opgezet,

verminderd en weer uitgebreid

om niets, om in de laatste trein

mikpunt te zijn van spotternij?


Wees haar genadig, strek haar uit;

de hiel gewelfd, de teen in top

en zie: zij reikhalst naar

haar evenknie, haar wederhelft.


Neeltje Maria Min


Foto: Maurice Boyer


14 gedachten over “The Dutch Knitters

  1. Laat ik nou net dat gedicht klaar hebben staan voor een volgend blogje! Ik heb een kaart met het gedicht erop en het sprak me erg aan.
    Je betn me voor…….

  2. zpou day een sok van Marianne zijn? met opzet achtergelaten. Ik neem aan dat het niet de sok van he plaatje is

  3. Berthi wat een leuke log!
    Sinds ongeveer twintig jaar heb ik namelijk weer een sok op de pen staan, ik heb mooie wol aangeschaft op de handwerkbeurs in Zwolle.
    Neeltje Maria Min schrijft mooi vind ik, heb haar eerste bundeltje hier in de kast staan. Daarna was het een tijd heel stil rond haar, maar dit gedicht en het werk van de laatste tijd is ook zo mooi!
    Fijne zondag!

  4. Oooh Neeltje Maria Min, geboren in ons prachtige Bergen en de onvergetelijke bundel: “Voor wie ik liefheb wil ik heten”. Toen in trouwde in 1968ven in Bergen ging wonen was die bundel net uit geloof ik en er werd veel over gepraat. De titel is me altijd bijgebleven, zo diep bereiken die woorden me.
    Dit gedicht ook weer, hoe kun je over zoiets prozaïsch als een sok zulke mooie woorden maken. Ze bewijst daarmee, dat een sok helemaal niet prozaïsch is en dat zal de harten van de sokkenbreisters goed doen. Wat een kunst om van gewone dingen zoiets moois te maken en het kunstwerkje eronder vind ik ook geweldig!
    Oh Mienke ik zie jou hier ook weer staan en je bent sokken aan het breien, leuk!!

  5. Berthi, vergeet ik helemaal om je te schrijven dat ik dit weer zo’n mooi log vind, bij deze dan en dankjewel en een fijne zondag gewenst!

  6. Wat een mooi gedicht en och dat plaatje echt een beeld . . .
    Wat fijn dat we ons weer helemaal met steekjes bezig houden , door breinaalden bijeen gevormd of ook wel een enkele haaknaald kan veel met steekjes doen .
    En onze naai en borduurnaalden brengen het soms heel ver , wel zo dat onze handen de naalden sturen .
    Zomaar onverwachts een telefoontje krijgen van heel ver , dan zeg je niet zo snel het schikt mij niet op dit moment .
    En dat gebeurde mij vorige week , een zeer lange telefonade met een goede vriendin uit Australie .
    Dan hebben wij samen een lang verhaal over breien , haken en en andere hobby zaken .
    Zo door de telefoon gaan er heel wat breiwerken langs de lijn .En ik weet hoe mooi ze ajour truitjes kan breien en nu ook breisels voor een goed doel .
    Oude breiboeken besproken en patronen . En ik zal patronen voor haar zoeken .
    Dat kwam even weer bij me boven , nog vers in het geheugen . Maar toch dat er zover weg ook dezelfde steekjesliefde is !

  7. Mooi kunstzinnig op de foto gezet ook en tsja Neeltje weet wat dichten is ,prachtig!!
    Inderdaad Corrie “voor wie ik liefheb wil ik heten”is zo mooi!!!

  8. Trein……..sok(je) !!???
    Ja leuk zo’n gedicht, maar wie verliest er nu een sok !!
    Dat sokken zichzelf ‘foetsie’ maken weet ik, getuige de mand vol partnerlose sokken in mijn badkamer 🙂
    Leuk dat er zo toch weer over handwerk wordt gesproken.
    En we er blij van worden !!

  9. In mijn agenda dit gedicht dat ik jaar na jaar overschrijf, omdat het me zo intens raakt. Het is van Neeltje Maria Min, 1966.
    Mijn moeder is mijn naam vergeten…
    Mijn moeder is mijn naam vergeten
    mijn kind weet nog niet hoe ik heet,
    hoe moet ik mij geborgen weten?
    Noem mij, bevestig mijn bestaan
    laat mijn naam zijn als een keten
    Noem mij, noem mij, spreek mij aan
    O, noem mij bij mijn diepste naam
    Voor wie ik liefheb, wil ik heten.

  10. leuke foto! ik heb zojuist even de nieuwe site bezocht van Carla en Hilly: bedankt voor de tip!!

  11. Mooi gedicht hee, heb ook al lang een zwak voor NMM, dat eerste boekje ging (toen) altijd en overal mee naartoe!

  12. @Tijm, jij kan toch best dit gedicht op je log plaatsen ook al ben ik je nu toevallig iets voor!! Het is een prachtig gedicht.
    @Mienke, wat ontzettend leuk dat jij begonnen bent met sokken breien. Het is een virus dat zich vanzelf verspreid!:-)
    @Corrie, ik hoop dat jij een fijne zondag hebt gehad.Ik was vandaag in Leiden en heel laat thuis, vandaar dat ik nu pas alle reacties lees.
    @mm, trein en een sok, dat klinkt als muziek in jouw oren!!:-)
    @dijn/audrey, prachtig gedicht dat ik al op heel veel sites heb gelezen.

  13. Wat een prachtige foto bij dit gedicht.
    Mag ik vragen waar je die vandaan hebt en of er ergens een grotere afbeelding van is.
    Groetjes
    Dettie

  14. @Dettie, als ik me goed herinner heb ik de foto uit NRC Handelsblad genomen. Misschien dat er elders op internet een grotere afbeelding is te vinden.
    Deze foto met gedicht zie je in de NS treinen hangen.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *