Abc… van Elza II



Elza borduurde deze Abc-lap met DMC borduurgaren op 10,5 draads borduurstof. Het is een patroon uit de Ariadne; december 1990. Elza heeft deze lap eerder geborduurd en weggegeven. Ze was al jaren van plan om er eentje voor haar zelf te maken en dat is nu een mooie gelegenheid.

57 gedachten over “Abc… van Elza II

  1. Als liefhebber van de kleur blauw vind ik dit een schitterende lap!!!
    Nog een vraag: heb je geborduurd op linnen?
    Ik kon de Ariadne van december 1990 niet vinden, wel die van november 1990. Uit dat nummer komt onderstaande afbeelding.

  2. Dag marian’ne m, wat ben jij snel met je reactie. Leuk!! Dacht ik de eerste te zijn…. maar was nu te traag! De ene keer te snel en de andere keer te traag!:)))

  3. @Elza,
    Oh wat GÁÁF!!! Prachtig!
    Heel erg leuk dat je ‘m nu ook voor je zelf hebt geborduurd!
    Wat heb jij al veel af!
    Pssst… ga je ook nog een 5e ABC(lap(-je)) maken?
    Je hebt nog tijd…, en Marian’ne doet ’t óók…, die weet ook van geen ophouden.
    Echt mooi!
    Pssst…, eigenlijk heb je al méér ABC’s geborduurd!!!
    Ik probeer te tellen hoeveel ABC’s deze lap telt…
    ;o)

  4. Zo wat mooi.Als nog niet ervaren borduurster sta ik er vol bewondering naar te kijken.
    Help, mijn A is nog niet eens af.

  5. oeps, ik kom op 10 ABC’s !! wat grappig dat ze ook “doorelkaar” staan, ik vind het een beauty !!

  6. Wat een prachtige letterlap, Elza! Ik kan me indenken, dat je hem nog eens voor jezelf wilde maken, toen je je eerste weggegeven had.
    Wat is het toch jammer, dat Ariadne niets meer brengt op dit gebied! De diversiteit van vroeger was zo leuk. Je kunt nu wel een borduurblad kopen of een quiltblad of breiboek, maar de vroegere Ariadne bood het allemaal, maand in maand uit.

  7. Een hele mooie lap….
    De blauwe kleuren zijn erg mooi!!!
    En ja ik wil ook de Ariadne terug van jaren geleden!!!!
    :o)

  8. Er zijn zoveel mensen die de oude Ariadne weer terug willen. Waarom pikt geen uitgever dat op? Groet Martine

  9. Prachtig ! ! ! !
    Weer zo,n mooi ABC in een fijne kleur .Hoeveel zijn er toch al klaar ?
    We hebben hier al heel wat gezien .
    Er zijn eindeloos veel mogelijkheden .
    En iedere lap heeft z,n eigen verhaal .
    Ik denk niet dat er twee het zelfde worden .
    Waarschijnlijk dat ik dit plaatje uit Ariadne ook nog heb . Ik ga weer eens spitten .
    Want ja zo zijn we nou eenmaal .
    Lekker knuffelen met je borduurtjes en lapjes strelen en er blij mee zijn .
    Patronen opzoeken , bekijken . . . .

  10. Vergeet ik te zeggen dat ook ik heel graag weer de oude Ariadne terug wil hebben .
    Zal het een droom blijven ?
    En dat lieve kleine mode blaadje , Marion .
    Zo hier en daar zijn er nog mensen die wel wat oude Ariadnes hebben , maar Marion, netjes . . . ?

  11. Gerrie, ik denk dat ik zelfs de Marion nog bewaard heb. Jaargangen Knip en Knippie’s liggen ook nog op zolder EN de Ariandne’s natuurlijk. Maar die heb ik meer bij de hand liggen. Staat zo veel bruikbaars (ook voor nu) in!!!!

  12. Mooi Elza , echt een prachtig werkstuk! Wat zijn er toch een mooie alfabetten he! Maar wat ik nog niet helemaal snap , zijn het nou 2 verschillende werkstukken? Die ene met de vazen erbij lijkt zwart te zijn , ligt misschien aan de foto? Ik heb nog een vraag aan iedereen ik zou zo graag willen dat men de maten van het geborduurde deel erbij zou zetten. Waarom? Gewoon uit nieuwsgierigheid!
    Ziezo , ik ga vandaag aan het werk voor Marian’ne , anders zit zij volgende week de hele week voor nop bij de brievenbus , mijn ega is vandaag bijna de hele dag op sjouw en ik kan dus lekker werken.
    Ik moet nog wat werken aan mij abc-tje , heb nog steeds niet HET patroon voor een boompje gevonden. 🙁
    Fijn weekend allemaal en groeten van Marlies

  13. Iedereen bedankt voor de leuke reaktie’s.
    Ik zal meteen de vragen even beantwoorden.
    Berthi deze lap is gemaakt op Vlaams Boerenlinnen. Speciaal voor Marlies.
    De maten van de abc zijn:1)15 bij 8 cm.
    2)10 bij 10 cm. 3)6 bij 4 cm. 4) 35 bij 28 cm.
    Dit zijn de maten van het geborduurde deel.
    En misschien ga ik nog een nr. 5 maken.
    De oude vorm van de Ariadne mag van mij ook terugkomen, ik ben blij dat ik er nog heel veel oudjes bezit.

  14. Heel mooi!
    Weet je wat ook zo’n mooi blad is: Les idees de Marianne. Niet omdat het toevallig mijn naam heeft hoor 🙂 Het is een Frans blad en ga ik iedere maand in België halen omdat het hier niet te koop is! (Alleen nu even niet omdat ik geen auto heb.) Dat lijkt erg veel op de Ariadne alleen minder reclames! DAT blad zouden ze hier ook moeten uitgeven en vertalen. Veel borduurwerk, maar ook andere handwerkjes.
    Iedereen heeft heimwee naar de oude Ariadne!

  15. Hallo Elza,
    Geweldig veel alfabetten zeg, daar kom ik niet aan met mijn abctjes.
    Ze zijn allemaal zo verschillend …leuk
    Veel succes met het inlijsten. Vaak maakt het de lap nog mooier.
    Veel succes met je volgende werkstuk, want daar ben je toch wl mee begonnen?
    Groetjes Paulie.

  16. Marian,ne , dat je nog echte Marion,netjes hebt !
    Ik hoop heel stilletjes dat je er nog eeeens iets van laat zien op je web-log .
    Maar o ze liggen op de zolder , dus voorzichtig , hoor .
    Het heeft geen haast . En bovendien is er nu eerst je lieve kleinkind waar je van mag genieten en knuffelen .
    Want voor je het weet zijn ze groot .
    En . . ik heb geduld , hoor !

  17. Warempel , ik heb het nr. van Ariadne dec.1990 , met het prachtige blauwe alfabet ook nog en het volledig patroon staat op het werkblad .
    Wat een rijkdom.
    Ik krijg steeds meer heimwee naar onze oude vertrouwde Ariadne . . . .
    Eén grote troost komt er niet binnenkort weer een handwerken zonder grenzen in onze brievenbus glijden ?

  18. Ik kan me nog herinneren dat deze in de Ariadne stond, dat onthoud je als blauwliefhebber. Mooie lap,Elza.
    hoeveel ABC’s zijn er nu al af ?

  19. Mooie frisse lap in die verschillende blauwe kleurtjes!
    ’t Wordt zo langzamerhand tijd dat ik mijn eigen ABC eens afwerk: 18 november is al over…..dagen.

  20. wat een prachtige letterlap. en omdat ik bijna alle Ariadnes van voor de omschakeling heb (en ook heel veel van daarna) heb ik het patroon waarschijnlijk ook! wat een rijkdom, terwijl ik het niet eens meer wist 😉
    het voordeel van ‘oude’ ariadnes is het nostalgisch bladeren in de oude jaargangen: daar zijn winteravonden uitermate geschikt voor.
    maar Elza, gefeliciteerd met zoiets moois voor aan de muur! (of gaat ie niet aan de muur?)
    groetjes
    Anneke

  21. Ik wil ook de oude Ariadne terug…!!!
    Gelukkig(?) kunnen we nu inmiddels wel meer kopen dan toen Ariadne er net “mee op hield”…
    Ik ben ook blij dat we Handwerken zonder Grenzen en Borduurblad hebben, en heb op beide een abonnement, en dat Anna en Burda zijn vertaald, etc.
    En met de Nieuwsbrief van Merkwaardig en het Quiltnieuws, beiden gemaakt door vrijwilligers ben ik ook heel erg blij!
    Textiel plus is niet zo “mijn ding”, enz.
    Ik koop en/of ben geabonneerd op le idee di Susanna (Italiaans), een Oostenrijks en Duits, en meerdere Japanse, Australische, Engelse en Amerikaanse borduur-, en quilttijdschriften. (en ik vraag me af of in al deze landen een Nederlands handwerktijdschrift te koop is? HzG?)
    Pssst, en weet iemand verkooppunten van Franse borduur/handwerktijdschriften in Nederland?
    Ik koop nu “alleen” de Marie Claire idees, en de weer in ’t Nederlands vertaalde Quiltmania hier…
    Ja ik ben een tijdschriften junkie, en dan heb ik ’t nog niet over de poppenhuis, en de “grote” huis-, en tuinbladen…, en…, de rest…
    Ik vergeet er vast nog een paar…
    Oh ja, en er zijn ook nog… de online handwerktijdschriften…
    *Ü*
    Maar de oude Ariadne had iets, iets dat we nu kwijt zijn…
    Of…, is het ook dat “gevoel er om heen”, en komt het omdat we toen nog niet zoveel keus hadden, op het internet en uit het buitenland?
    Het gevoel van rust en gezelligheid met dat “ene” blad…, en de tijd die we over hadden om te handwerken, en niet bezig waren met het “moeten” lezen van ALLES?
    hmmm…
    De oude Ariadne is niet meer, maar patronen zijn er nu in overvloed, en meer dan ooit in de oude Ariadne hebben gestaan.
    Maar de rust die hoorde bij de oude Ariadne, die mis ik nog ’t meest.

  22. @Elza, dank je voor je antwoord.
    Linnen vind ik het mooiste materiaal om mee te werken. Vlaams boerenlinnen is helemaal het einde!
    @marian’ne m, leuk dat je altijd zo snel reageerd!! Was een geintje!:)
    Vergeet het maar, de vroegere Ariadne’s komen niet meer terug!
    @Gerrie, jammer dat HzG er nog niet is. Hij had er al moeten zijn. Misschien eind volgende week?? Ik hoop het !!!
    @Libracat, Les idees de Marianne…. klinkt heel goed. Om eerlijk te zijn heb ik nog niet eerder van dit blad gehoord. Misschien kan je eens iets uit dit blad op je blog laten zien!
    @Marcella,…. hoeveel Abc’s zijn er af?…
    Ik ben de tel kwijt. Maar het is de bedoeling dat eind december alle Abc’s op deze weblog komen te staan.
    @Marlies, doordat onderstaande afbeelding erg verkleind is, lijkt het net of het wellicht zwart is, maar het is heel donker blauw.
    @Annette-p, doe het rustig aan…..tijd genoeg!!

  23. @Juul, onze reacties hebben elkaar gekruisd!:)
    Ik heb nog geen tijd gehad om aan Matthijs te vragen of het vertaalblokje mogelijk is.
    Komt nog!
    Druk, druk, druk!:))) …diepe zucht…

  24. @Elza, prachtig is je letterlap!!! Zoveel verschillende manieren om letters te maken. De kleuren in blaauw ook al zo mooi.
    @Juul, grappig dat jij de oude Ariadne zo mist. Ik ben het wel metje eens hoor! Die van tegnwoordig is meer een woon blad dan een handwerk blad. Jammer… Volgens jou het gevoel van toen!!! Ik denk het ook. Alles is erg veranderd. Maar doe jij ook aan poppenhuizen? Ik heb nog een paar oude hier nog liggen volgens mij, net als een aantal oude HZGrenzen. die kreeg ik van mijn schoonmoeder en tante. Die bladen vind ik nog steeds erg mooi en informatief.

  25. @Marijna,
    Ik “doe” in zoverre aan poppenhuizen, dat ik een handwerk/quiltwinkeltje in de maak heb, en verder droom ik over ooit nog eens een groter huis…
    ;o)
    En veel er over lezen en ze overal bekijken, is dat ook “aan poppenhuizen doen”?
    Ja toch?
    LOL
    ;o)

  26. … en de “oude” nummers van de handwerkbladen blijven heerlijk om te lezen!
    Ik heb pas ook nog een aantal oude HzG’s gekocht, heerlijk toch!
    :o)

  27. Hier nog een junkie van tijdschriften 🙂
    Je hebt ook nog Ricama en Rakam, beide Italiaanse borduurbladen die ik ook niet kan laten liggen als ik in België ben. Ik kan het niet lezen, maar begrijp de patronen best aardig. Marie Claire Idees koop ik ook. Ai… toch nog steeds een bladenjunkie.

  28. @Marianne L.(ibracat),
    Als ik ’n woord niet weet, en ’t juiste woordenboek niet heb, gebruik ik de internet vertaalmachine.
    Alleen voor de Japanse tijdschriften en boeken moet ik nog een oplossing hebben…
    ;o)
    Oh gut… straks “moet” ik ook nog naar België voor m’n verslaving…
    Je maakt me nieuwsgierig!
    ;o)

  29. Hoi allemaal, mijn eerste weblogreactie! Mijn abc vordert langzaam, een eenvoudig ABCtje met een erg ingewikkelde rand als een soort krans eromheen. Dit is, merk ik nu, veel te moeilijk voor een soort beginner op borduur gebied. Maar het is zo leuk, vooral omdat ik voor het eerst borduurzijde van waterlelie gebruik, prachtige kleurverloop van goudgeel naar lila. Ik kan bijna niet stoppen, al het andere werk blijft liggen. Dat zijn een aantal patchwork dingen waarvan ik mij voorgenomen had deze nu echt af te maken, voor ik aan iets anders zou beginnen. Deze moeten dus nog even wachten! Verder ben ik het erg eens met het verdriet om de oude Ariadne’s, prijs ik mijzelf gelukkig dat ik er nog een stapel heb, koop ik zeer regelmatig Franse boduurtijdschriften (bijna verslavend)met(te)ingewikkelde patronen en hoop jullie mijn ABC eens te laten zien.

  30. @Betty,
    Hoi leuk dat je even mee k-WEB-belt!
    Waar, waar, waar… koop je (in Nederland?) de Franse borduurtijdschriften???
    ;o)
    pssst, doe je alle (bovenste)kruisjes de zelfde kant op, dat is voor een beginner de belangrijkste tip…
    ;o)
    Het CARON(!) garen ;o), is inderdaad yummie!
    Alleen heb ik er altijd moeite mee dat er zijderupsen voor de Waterlillies dood moeten gaan…, Watercolours en Wildflowers van Caron, zijn o.a. van katoen, en ook yummie!
    Bij dit soort garen is het ’t mooist als je ieder kruisje stuk voor stuk af maakt.
    (ik weet niet hoe beginnerig je bent, dus ik strooi maar wat tips rond…)
    Linkje, voor wie ’t garen nog niet kent?
    Ook weer leuke freebies en info op deze site, je kunt hier uuuuuuuuren rondneuzen…
    http://www.caron-net.com/threads.html
    :o)

  31. @Berthi,
    … nu is ’t wachten op “de pro/anti zijde-discussie”…
    ;o)

  32. @Betty,
    Ik ben benieuwd hoe ’t wordt, laat je door ons “gedol” niet afschrikken hoor!
    Gebruik je één kleur (meerkleurig) garen?
    Klinkt lekker, als je begrijpt wat ik bedoel. (IYKWIM)
    Bij mij blijft ’t quilten ook liggen…, errug hè… nee hoor!
    ;o)

  33. Betty, leuk om je reactie te lezen. Herkenbaar ook hoor, niet kunnen stoppen. Ben benieuwd naar je Abc klinkt veelbelovend!!!

  34. Juul, kom nog even van je kisje. Je laat het meisje schrikken. Ik koop geen zijde meer hoor na jouw betoog. Maar wat ik heb liggen maak ik wel op, is dat goed !!??

  35. Ik was wéér op pad vanavond waardoor ik er nu pas aan toe kom om alle leuke reacties te lezen. Tussen haakjes, lees maar op mijn website waar ik vanavond was!:)) Inmiddels gisteravond!:))
    O jee, borduurzijde…… de discussie zal nog wel komen binnenkort….!:)))) Er komt binnenkort een log…..!!????

  36. @Berthi,
    Er komt toch ELKE dag een LOG…???
    ROTFLOL!!!
    Maar deze dus over DE zijde?
    Ik zat ’t me gisteren al af te vragen…
    Wanneer horen we weer ‘ns wat over ……
    OK… ik verklap nog niets…
    ;o)
    Dat kan weer gezellig worden…
    Zal ik me dan maar in de kast opsluiten?
    Veilig bij mijn eigen zijde?
    Ik heb nl. schande, schande, schande… óók zijde…, stof en garen…
    Ook (zonder nadenken) gekocht…
    Want ’t is zo mooi…
    Zo…, ik ben weer ‘ns UIT DE KAST gekomen, hebben we dat alvast gehad.
    @Marian’ne,
    Natuurlijk joh, héél af en toe koop ik ook wel eens zijde, soms vergeet ik ’t weleens als een patroon er om vraagt…
    Maar ik leg niet bewust een verzameling zijde garens aan, en dat ben ik wel met enkele andere merken katoenen garens aan ’t doen. Daarvan verzamel ik langzaam aan alle kleuren, zodat ik niet misgrijp en lekker kan doorborduren.

  37. @Berthi,
    Ik heb even gekeken waar je was:
    Lezing: ‘Mangelen en mangeldoeken’
    voor de weefkring Arachne te Geldrop
    Was ’t leuk, en heb je nog spinnen gezien?
    Heb je eigenlijk ingeweven spinnen op een mangeldoek?
    * duikt in de kast om Berthi’s boekje erbij te pakken *
    ;o)

  38. @Juul, binnenkort word je verrast met mijn ‘borduurzijde’…..ik laat me verrassen met de discussie. Eerlijkheid duurt het langst!!
    De spinnen durfden niet meer tevoorschijn te komen toen ik eenmaal binnen was. En de dames hadden geen geweven spinnen bij zich!:)) Ze kwamen alleen voor de lezing. Dat was al een avondvullend programma!:)
    …ingeweven spinnen op een mangeldoek…. nooit gezien. Als de was gedaan wordt is het altijd mooi weer en dan laten de spinnen zich niet zien!:)

  39. Hoi. ja dat wist ik echt niet van die rupsen, ik dacht gewoon een betere DMC garen te hebben gekocht, want eerlijk het borduurt zo soepel. Met rupsen heb ik eerlijk gezegd niet zo veel, in frankrijk, waar ik die ingewikkelde boruurbladen koop, hebben wij een huis met veel tuin en dus ook heel veel rupsen (en veel vlinders, dat is de andere kant ervan) maar bomen worden soms totaal kaal gegeten door die lieve beestjes. Ik borduur met 1 “kleur” de hele krans om het ABCtje, het effect is erg mooi.

  40. @Betty, je kunt ook niet alles weten.
    Overigens, ik heb net het één en ander met zijde geborduurd en het werkt fantastisch. Binnenkort hier een log over. Dan kan de discussie losbarsten!:))
    Ik ben benieuwd naar je Abc. Dat zeker heel mooi worden!
    @Juul, zegt het beelscherm wel eens iets terug?:)

  41. @Berthi,
    Ja hoor! (soms schrik me een hoedje als m’n luidsprekers voluit staan…)
    Er is, als ’t hier nacht is, altijd in OZ nog wel iemand wakker. ;o)
    En nu praat jij weer terug, en ik weer tegen jou…
    Ik ga weer in de kast zitten tijdens de zijde weblog(discussie)dag, dan blijft ’t vast héél rustig…
    Neem ik gewoon een dagje vrij…
    ;o)
    @Betty,
    Ah, je koopt de tijdschriften in Frankrijk!
    Ik had er op gehoopt om eindelijk een adresje in Nederland te vinden…
    :o)

  42. @Betty,
    Het ABC wordt vast erg mooi, want Caron zijde is erg mooi, en je omschrijving klinkt ook al goed!
    Spannend hoor, dat geheime geborduur!
    LOL
    :o)

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *