Vorige week ben ik een dagje bij Peggy in Amsterdam op bezoek geweest. Peggy is een pittige, opgewekte, gastvrije dame van 65 jaar. Vanaf haar 50e, sinds haar kinderen niet meer thuis wonen, reist zij in haar eentje door China, Thailand, Noord-Laos, India en Indonesië.
In de hippietijd is de belangstelling voor etnisch textiel ontstaan. Haar eerste reis ging naar India, Gujarat en Rajasthan, voor etnisch textiel. Vanaf 1998 is China erbij gekomen. Peggy gaat minimaal voor drie en maximaal voor zes maanden. Zij boekt de vlucht voor de bestemming voor de eerste periode. Vandaar uit zoekt ze naar hotelletjes en boekt ze een vlucht als ze naar een ander land wil. Ze houdt van het avontuur!! Inmiddels heeft ze een behoorlijke collectie etnisch textiel, waarvan ze het meeste verkoopt. Ze staat op verschillende verzamelbeurzen. De eerstvolgende beurs waar je haar aantreft is The Amsterdam Tribal & Antique Jewelry Fair op 24 september 2006.
Het huis van Peggy is helemaal gevuld met textiel. Dat was genieten voor mij en dan ook nog verrast worden met een Indische maaltijd. De tijd was veel te kort om alles te bekijken. Ik moet snel weer terug!
Als textielliefhebber ging ik niet met lege handen de deur uit. Ik viel direct voor het prachtige borduurwerk van deze bruidsschort van de Miao uit West-Guizhou, China. Het borduurwerk bestaat uit minuscule kruissteekjes. De banden links en rechts van het zwarte middenstuk zijn eveneens helemaal geborduurd met dezelfde minuscule kruissteekjes. Rood is de kleur voor het huwelijk en wit is de kleur voor de rouw.
Berthi,
Gefeliciteerd met je geweldige aanschaf! Dat was vast genieten tussen al dat moois! :o)
Voor wie dit handwerk nog nooit in het echt heeft gezien, kan ik zeggen dat de foto’s niet “kunnen” laten zien hoe ongelofelijk mooi en piepklein het handwerk van de Miao is!
Zelf heb ik al een paar keer bij een lezing, expositie en/of tentoonstelling het werk van de Miao mogen zien, en je geloofd je ogen niet!
Mocht je ooit eens gaan kijken naar het handwerk van de Miao, neem dan wel een loupe mee!
Echt (!), ik meen het! Dat is trouwens altijd handig, vooral bij een merklap tentoonstelling. ;o)
En bedenk dan dat de Miao vrouwen zonder loupe-lamp werken!
Er is ook een Nederlands boekje: “Geweven verhalen”, van de hand van Ien Rappoldt over de Miao verschenen, bij de tentoonstelling die in 2001 in het Museon in Den Haag te zien was.
Ook worden er cursussen in de (zijde-vouw)technieken gegeven, door de schrijfster van het boekje, en…, óók zij verkoopt hun textiel! :o)
Maar…, daar heeft Berthi ook al eerder over geschreven… :o)))
Het boekje was al snel uitverkocht…, en er is intussen een herdruk van verschenen!
http://www.uniepers.nl/pas_verschenen/geweven_herdruk/geweven_herdruk.htm
Voor verdere info, e-mail adres: jrappoldt@worldonline.nl
En een link naar een hele leuke web-log: :o)))
http://berthi.web-log.nl/archief/15/01/2006
De link van het Weverij museum dat Berthi hier geeft heeft ook nog steeds en verwijzing naar de al afgelopen expositie… (zie/klik onder expositie: 2006-1)
Nog meer “leesvoer”…
Ik heb hier nog een link van een wereldreiziger:
http://www.reisomdewereld.nl/noordoostazie/chinav7.html
:o)
Ik was ook weer aan het “wereldreizen” en vergat de tijd (alweer…)…
MorgenVandaag weer laat op…:o)
Heel erg mooi en kunstig, daar zal je blij mee zijn!!!
En je wordt zo vrolijk van al die kleuren, heerlijk :-)))
Het borduurwerk van de Miao heb ik nog niet gezien, wel de prachtige kledingstukken in de vouw-techniek. Ook heel erg mini, met vele lagen over elkaar, fantastisch!!
Juul, bedankt voor de links met achtergrondinfo!
Mooi werk zeg , lijkt me echt genieten , die kleuren en zo fijntjes! Ik heb kennis gemaakt met Ien Rappoldt , een workshop bij haar gedaan , vouwen , ik gebruik dat nog regelmatig om kaarten te maken [met papier] het vouwen met de zijde heb ik niet gedaan. Ik vind die sieraden ook zo mooi! Heb jij daar ook iets van gezien bij die dame in A’dam Berthi? Al met al had je dus een top dag daar en ook Indisch eten hmmmmm ik wou dat ik erbij geweest was!
Groeten van Marlies
PS JUUL :je moet een pak voor je billen , foei toch zo laat naar bed te gaan!!!!!! ;-(
wat een avontuurlijke vrouw, Peggy ik zou het schort ook heel graag eens van dichtbij bekijken, het ziet er schitterend uit. Ik heb Ien Rappoldt ook weleens hier of daar ontmoet, haar werk bewonderd en haar kledingstukken van de Miao in het echt kunnen zien…héél indrukwekkend, zo gedetailleerd, zo fijn en zo kleurig..Ik heb wat van die zijde liggen (gekregen van iemand die het wel had gekocht maar er niets mee deed) dus een probeerseltje komt er ooit van mijn hand..
@Juul, ga zo door! Jij bent ’s nachts op je scherpst!:) En die link naar die mooie log!:) Dat ik daar nu niet aan denk. Wat moet ik zonder al die hulp van je!!???:)
Het verhaal van de wereldreiziger ga ik straks lezen. De foto’s die er op staan komen me bekend voor.
Nog een kleine toevoeging. Vorig jaar verkocht Ien Rappoldt weinig textiel van de Miao. Voor zover ik me kan herinneren alleen kleine tasjes. Misschien is daar verandering in gekomen.
Het boekje van haar is de moeite waard!
Ien Rappoldt verblijft de meeste tijd in Oost-Guizhou en Peggy gaat zowel naar Oost- als West-Guizhou. Deze bruidsschort komt uit West-Guizhou. Waar Peggy binnenkort weer naar toegaat. Eerst gaat ze een maand naar Thailand. Bij Peggy heb ik nog een jasje uit Noord-Thailand gekocht dat ik zelf kan dragen. Dat jasje is van hoofdsjaals gemaakt! (Vorige week al gedragen en voldoende bekijks gehad!:)) )
En neem inderdaad een loupe meenemen om het borduurwerk van de Miao te bekijken…..de kruissteekjes zijn zo minuscuul!!
@Marlies, op dit moment heeft Peggy niet zoveel sieraden maar dat zal zeker weer komen.
Ik heb zelf een paar haarsieraden…..kan ik ook nog wel eens laten zien…. en een paar strengetjes borduurzijde van de Miao….en nog wat andere dingetjes!
Voorlopig heb ik genoeg te vertellen en te laten zien!:) Zo niet, dan verzint Juul wel wat! En door al die links van haar krijg ik ook ideetjes! Zoals voor het Abc-lapje!
Ik wordt GEK van web-log.nl!
Jij ook?
Ze eten al mijn reacties op!
Ze liggen plat, en hoe vind je je nieuwe look?
Je hebt nu zelfs smileys!!!
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
8) 8) 8) 8) 8) 8) 8) 8) 8)
😉 😉 😕 😉 😉 😕 😉 😉 😕 😉 😉
HOI BERTHI…
Even TESTEN… balen hè…
:o)
@ Berthi, (maar ook andere web-logger.nl-ers)
Als je eens wist hoe je log er vanmiddag uitzag…
Je zou er niet blij van worden!
Of heb je het gezien?
JE HAD SMILEYS!!!
ECHT WAAR!!!
:o)
@Juul, ik was vanmorgen bij yvonnep op haar weblog en wilde een reactie plaatsen en dat ging niet. Vervolgens kon ik niets meer doen op mijn blog. Vanmiddag verschillende keren geprobeerd, maar ik kwam er niet door! En ik zag dat er geen bezoekers meer kwamen…..dat is niet gewoon!:)
Maar had ik vanmiddag smileys……. dat meen je niet!:) Smileys kleuren niet bij mijn blog!:)
Ik heb vanmiddag niets gezien…. ik kon er gewoon niet op!!
Heb ik een nieuwe look?
Berthi!!!
Ik heb je zoooooo gemist!!!
Je blog ziet er nu weer uit zoals het hoort!
Vanmiddag zag hij er heeeeeel anders uit!
Ik denk als de start (?) versie?
Kaal en kleurloos, met een kopfoto van water met dennebomen o.i.d.
Ook kreeg ik schermen te zien met b.v. Berthi enz, of Chatelaine enz. is “beschikbaar” als of je je blog(naam) had opgedoekt!
Of het bleef helemaal wit, of alleen de site balk was zichtbaar en de plaats waar je stukje moest staan was leeg, maar dan was alles wel blauw.
enz…
:o)
@Juul, je zit me voor de gek te houden!?
NEE!!!
’t is echt waar!
’t was bizar…!
En…, niet voor het eerst!!!
:o)
ik kon ook niets meer zien, bij jou, bij mij en bij de anderen. Verder geen tovenarij gezien :-))))Misschien hadden we wel leuke ideen opgedaan. Smiley’s ne!
Maar het was ook bij anderen hoor!
Yvonnep was vanmiddag wel bereikbaar!
Maar daar was ik eenzaam en alleen… :o)
Volgende keer…???… daar verzamelen???
:o)
@ marian’ne m, ook weer terug? ;o)
Bij jou waren ook van die vreemde beelden te zien hoor!
Maar bij jou had ik dat ook al eens eerder gezien!
:o)
@Juul, dan hoop ik dat het nu absoluut voorbij is en we weer als vanouds kunnen genieten!:)
Ik kon geen reactie plaatsen bij yvonnep. Toen ben ik maar gestopt.
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyvonnep !!! *Ü*
dat komt ervan, als je snel wilt posten, voor de boel weer plat ligt!
yyyyyyyyyyvonnep, sorryyyyyyy!
:o)
Tegelijk aan het typen…
Daar krijg je rare reactie velden van…!
:o)
@ Berthi… 15 mei…
brrrrrrrrr…..
:o)
Ik had net vlak daarvoor bij iedereen gereageerd, en maar een paar keer tussendoor gekeken. Alles gaat nu nog wel traag, heb ik het idee!
Ik moet niet aan 15 mei denken!!!
Al mijn logs zullen toch niet verdwijnen?? Moet ik ze nog gaan branden op een cd!!
Even proberen of ik ook binnen kan komen .
Heel wat keren vandaag geprobeerd . Soms lukt het en dan kan ik geen berichtje achterlaten . . .
Ik hou het even kort .
Het is weer genieten , al dat moois !
Groetjes , Gerrie
Ja, het zou wel jammer zijn allemaal, jij hebt al zo veel. Aan andere kant wacht ik het maar rustig af, er komt dan vast wel weer een andere mogelijkheid. GEEN PANIEK :-)))))))))))))
@ iedereen met een log: saven wordt wel aanbevolen… helaas…
@ allen die willen reageren op een log: (serieuze) reacties kun je voorlopig beter even selecteren en kopiëren, voordat je op plaatsen klikt, of op een apart Word blaadje typen, want ze verdwijnen anders in het niets!
Web-log.nl is erg hongerig en eet ze graag op!
:o)
AAAAAHHHH het is al bijna de 15 e, hi,hi,hi. ( van spanning wordt ik melig, sorrrry)
Misschien dat ik toch maar aan Matthijs moet vragen om zondag alles te branden…..heeft hij al eerder gedaan. Alleen kun je niet de afbeeldingen branden en……. de reacties? Dat zal ik eens vragen?
Zo, nu moet ik Peggy even bellen!
Je foto’s kun je toch apart bewaren?
(maar over foto’s plaatsen waren ook hele discussies…)
Op twee loggers na is bij de club van 120 alles goed mee verhuist, alleen door elkaar gehusseld terug gezet…
Ga maar eens lezen (op het forum en) bij de club van 120, maar ook op de logs van die clubleden, vooral op de dagen dat zij hun verhuizing hadden, eind april (en vergeet ook de reacties niet…).
De slimme digi HTML-alfabeten hebben mooie (soms zelfs woeste wilde!?) logs, maar de digi-beten zitten nog steeds met een soort intro-log…
En er zijn er veel die nu onbezoldigd adviseur geworden zijn voor web-log.nl, nou ja niet geheel onbezoldigd, de VIP’s krijgen een jaar vrij loggen!
:o) (maar of je daar op zit te wachten???)
En sommigen hebben er geen zin (meer) in en zijn naar concurenten verhuist of hebben zelf een website geopend…
:o)
Maar hopelijk gaat het bij jullie zonder de kinderziektes, want in het beantwoorden van problemen waren ze bij de verhuizing van 120 logs al niet goed, dus…
Moed houden! :o)
Mijn foto’s bewaar ik inderdaad apart.
Matthijs heeft mijn website op een cd gebrand en niet mijn weblog, hoor ik net. De website gaat gemakkelijk omdat hij die zelf gemaakt heeft en de weblog niet. Hij gaat nadenken of het mogelijk is om de weblog te branden op een cd!
Wat veeeeel reaties zeg , maar heeeeel weinig over dat mooie borduurwerk! Ik kon ook niet op je log komen , nu dus weer wel!
VRAAG : weet iemand of er nog meer boeken uitgekomen zijn over De Miao?????
Trusten voor straks en JUUL denk erom niet te laat naar bed hoor!
Groeten van Marlies
@ Berthi, en in ’n map opslaan…, of printen tot een boekje voor jezelf…?
(ik ben ook maar digibeet hoor, na de “crash” van vanmiddag lees ik overal wilde plannen…LOL)
@Marlies, Over het borduurwerk van de Miao zijn inderdaad nog meer boeken uitgekomen, Google… (meestal Engels), ik had ook nog op jouw en de anderen gereageerd hoor…, …vanmiddag, maar weblog at alles op, en slikte het door…
:o)
Berthi, wat een prachtige borduurwerken heb je laten zien! Wat zal je genoten hebben bij Peggy!!
Jammer dat je snel weer terug moest. Groetjes Marijna
Matthijs kan waarschijnlijk alles branden. Foto’s en reacties komen in een aparte map. Zondag gaat hij aan de slag.
Ik heb al eens eerder gedacht om alles uit te printen en bij elkaar te voegen. Inmiddels zit er al behoorlijk wat tijd in en is het een mooi en interessant naslagwerk geworden. Dus wie weet…!
Fijn dat je zo meedenkt, Juul.
@Marlies, zoals Juul al zegt, zijn er inderdaad nog meer boeken over de Miao. Meestal engelstalig. Ik heb ook verschillende boeken die alleen in het Chinees zijn, deze zijn wel erg duur. Die ik heb zijn zeer specialistisch en dan moet je denken aan 80 of 90 euro en soms nog meer voor een boek.
Als je interesse hebt wil ik de titels wel voor je opzoeken. Een goedkoper boekje is dat van Gina Corrigan “Miao Textiles from China”.
Wat grappig dat jullie bij mij willen verzamelen… oh, Berthi, wat is dit mooi. Op je andere site kan ik ook zitten watertanden bij dat Chinese spul. Heb je de Zijdewerksters nu ooit gelezen? Wat ik me nu afvraag: als je die spullen koopt, wat dóe je er dan mee? Hang je ze op? Waar berg je ze op? Ik vind het zulk museumachtig werk. Zo mooi. zo mooi.
he, vergeten, op mijn log vertel ik wat ik ga doen. De uitkomst van mijn denken. haha, dit klinkt reuze zwaar. nee, ik blijf loggen, veel te blij dat ik jullie ken. maar ik ga zelfstandig wonen.
@yvonnep, ik durf het haast niet te zeggen….maar de Zijdewerksters moet ik nog gaan lezen!
Een gedeelte van het Chinese textiel hang ik op (je moet er tenslotte van genieten) en een gedeelte zit in een zuurvrije doos, tussen zuurvrij papier.
Met veel belangstelling blijf ik je volgen, juist als je zelfstandig woont.
Ik wacht het allemaal nog even af!
dank voor this post,