De foto maakte ik op 27 oktober bij het Rijksmuseum in Amsterdam en het gedicht De electrische Fiets. kwam ik tegen in het Rotterdamsch Nieuwsblad van 22 april 1932:

De oude fiets heeft afgedaan,
Dat ding is uit den tijd!
De “trap-machien” verhuist voor goed
Naar de vergetelheid!
Het “laatste nieuws” dat ons bereikt,
Spreekt van een “wonderfiets”,
Druk op den knop… daar gaat-ie dan!
Techniek staat ook voor niets!
Geen moeiten meer, àl dat getrap
Het dient ook nergens voor,
We glijden straks “electrisch”,
In een “leunstoel” naar kantoor!
En tegenwind of steile wegen
Jagen geen schrik meer aan
Wij draaien, of ’t van zelf spreekt
Maar aan de spanning-kraan.

Zoo glijden wij geruisch- en reukloos
Knusjes zij aan zij,
en thuis gekomen laden we
de “fiets-fauteuil” weer bij
Wanneer we ’s avonds slapen gaan,
Dan gaat de “baas” naar “bed”,
En wordt het “wonder van vernuft”,
Aan ’t “stopcontact” gezet!
ELWEN.